logo

#вільнабоживу

#вільнабоживу

фрагмент проекту

«Що ти з собою зробила?», «Ти що здуріла?», «Тобі мужика треба, а не фігнею маятися», «Ти мене до інфаркту доведеш» «Лисих ніхто не любить», або ж моє улюблене: «Приклади собі коров’яче гівно до голови…»

І це після того, як ваша колега/подруга/сестра/донька відправила вам світлину щоб показати своє перевтілення, оновлення, перезагрузку та здійснену мрію до якої вона так довго йшла тільки тому, що знала – підтримки не буде, а осуд, критика та дурацькі коментарі – так, звичайно. І ніхто не запитав про найголовніше: «Лєра, що ти ВІДЧУВАЄШ?»

Ось тут дуже хочеться навести цитату з «Маленького Принцу»:
«Дорослі дуже люблять цифри. Коли розповідаєш їм, що у тебе з'явився новий друг, вони ніколи не запитають про найголовніше. Зроду вони не спитають: «А який у нього голос? В які ігри він любить грати? Чи колекціонує метеликів? » Вони питають:« Скільки йому років? Скільки у нього братів? Скільки він важить? Скільки заробляє його батько? » І після цього уявляють, що вже знають людину.»

Ось і я про те ж саме. Про емоційне. Про безмовне. Під час Лєриного перевтілення, я спостерігала за її внутрішнім станом, настроєм. Ми багато розмовляли, вона ділилася своїми враженнями. І ви б бачили, як горіли її очі. Яка чарівна і зачаровуюча посмішка сяяла на її обличчі, коли вона бачила своє відображення.

Вона закохалась у себе. Можливо, знову, а можливо, вперше.

І відрізання волосся – це відсікання спогадів, яким не місце в її новому житті. Відрізала і спалила. Те, що всі ми робимо з непотребом, що заважає рухатись далі. Просто, кожен обирає власний метод боротьби з болючими спогадами.

Хтось заливає алкоголем, хтось влаштовує істерики, хтось хамить незнайомим людям, хтось тихенько те все знову і знову пережовує, плаче, а хтось обрізає пам’ять, що може зберігати волосся.

На коротку зачіску у дівчат може бути багато причин. Починаючи з хвороби та закінчуючи перевтіленням.

Але всі ці причини про життя. Про сприйняття себе Справжньою. ВІЛЬНОЮ. ЖИВОЮ.

#вільнабоживу

English translation


#IAmFreeForILive

“What have you done to yourself?”, “Have you gone nuts?”, “You should get yourself a man, quit it with your shenanigans”, “You’ll give me a heart attack”. Or my favorite one, “You should put cow shit on that head of yours…”

You give all of this to your colleague / friend / sister / daughter after she sends you a picture to show you her transformation, her renewal, her reload, her dream finally fulfilled after so much struggle, for she knew she should expect no support – nothing but judgment, criticism and stupid comments. And no one cared to ask the most important thing, “Lera, how do you feel?”

I would like to give a quote from The Little Prince here.
“Grown-ups like numbers. When you tell them about a new friend, they never ask questions about what really matters. They never ask: ‘What does his voice sound like?’ ‘What games does he like best?’ ‘Does he collect butterflies?’ They ask: ‘How old is he?’ ‘How many brothers does he have?’ ‘How much does he weigh?’ ‘How much money does his father make?’ Only then do they think they know him.”

This is exactly what I’m talking about. The emotional. The voiceless. I was watching Lera’s emotional state and her mood during her transformation. We spoke a lot, she shared her impressions with me. You should have seen how her eyes sparkled. And the beautiful, enchanting smile that lit her whole face when she looked in the mirror.

She fell in love with herself. Again, or, perhaps, for the first time ever.

To her, the act of cutting off her hair was like cutting off memories which have no place in her new life. She cut it all off and burnt it. It’s what we all do if we want to get rid of things that keep us from moving forward. It’s just that every person has their own way of dealing with painful memories. You can choose alcohol,  throw tantrums, act out in front of strangers, keep on reliving the pain quietly, cry. But some people cut the memories off, and your hair may store them inside.

Girls can have plenty of reasons to wear their hair short, from an illness to a transformation. But all of those reasons are about one thing – life. Feeling True. Free. Alive.

#IamFreeForILive!

Фотокнига #вільнабоживу

In Portfolios